Public entry point for the declarative CariesCard's per-surface .surf-depth
indicator click: opens the contextual severity popup for surface, anchored
to anchor, on the currently-active tooth — the exact call wireControls()
made (showCariesDepthPopup(surface, ind, activeTooth)). Kept as a thin
wrapper so the popup overlay itself stays imperative (module-private state:
activeTooth / applyToSelected).
Public entry point for the declarative
CariesCard's per-surface.surf-depthindicator click: opens the contextual severity popup forsurface, anchored toanchor, on the currently-active tooth — the exact callwireControls()made (showCariesDepthPopup(surface, ind, activeTooth)). Kept as a thin wrapper so the popup overlay itself stays imperative (module-private state:activeTooth/applyToSelected).